|
| |||||||||||||||||||||||
Wortschatz
|
ZEITGENOSSEN
Ta3biir
Webprojekt, 2005
| |||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||
|
|
| ||||||||||||||||||||||
|
|
|
| |||||||||||||||||||||
In3iqäz
Fawda
3agz
3ahba
IFTITÄN
ALÄMA
TADLIL
HIRA
BRUDA
IZA3G
OSTURA
MONTAZAF
|
Abglanz
Chaos
Ohnmacht
Begierde
Zauber
ZEICHEN
WAHN
DILEMMA
KÄLTE
STÖRUNG
MYTHOS
MITTE
|
Reflection
Chaos
Powerlessness
Desire
Enchantement
SIGN
DELUSION
DILEMMA
CHILLINESS
DISTURBANCE
MYTH
MIDWAY
| ||||||||||||||||||||||
www.zeitgenossen.com/
phantasma
Ta3biir ist ein Sprechstück, das
durch Interaktion zum dreisprachigen und dreistimmigen
digitalen Sprechchor avancieren kann. Deutsch, englisch und arabisch stehen
als Sprachen und Stimmen zur Auswahl. Die einzelnen Worte
können in Länge und auch Lautstärke manipuliert
werden.
| ||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||
Arabisch (Lautschrift)
Deutsch
Englisch
| ||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||